Balkans

Srebrenica : 20 ans après Des commémorations aux interprétations
Toutes les gesticulations diplomatiques entourant la commémoration du massacre de Srebrenica (qu’elles soient pour ou contre la résolution proposée par Londres qualifiant le massacre de génocide), omettent de questionner l’essentiel : quelles ont été les causes et responsables de ces crimes, dans l’ espace et sur le terrain où les conflits se sont déroulés et sur le plan international où ils ont été « réglés » ? L’hommage (…)

Le Courrier des Balkans
Slovénie : au coeur de la révolte citoyenne
De notre envoyé spécial à Ljubljana
Mise en ligne : samedi 22 décembre 2012
Que se passe-t-il en Slovénie ? Des milliers de personnes ont défilé vendredi à Ljubljana et dans d’autres villes du pays, alors que les syndicats et les partis d’opposition n’avaient pas appelé à ces rassemblements. La mobilisation s’organise par les réseaux sociaux, comme Facebook, et dans la crainte permanente des provocations de la police. (…)

L’assimilation forcée des minorités musulmanes de Bulgarie
Mise en ligne : vendredi 27 novembre 2009
« Processus de régénération nationale » : ainsi fut nommée la politique menée par le gouvernement communiste à l’encontre de la population turque de Bulgarie dans la deuxième moitié des années 1980. Au départ, les mesures visent le changement des noms à consonance turque afin de les « bulgariser », et la suppression de tout ce qui permettait aux Turcs d’exprimer leur spécificité (…)

La Croatie, 28^e membre de l’Union européenne : oui !
Dimanche 22 janvier 2012, les Croates ont voté massivement en faveur de l’adhésion à l’UE, avec plus de 66% de oui au référendum. La participation a cependant a été faible : moins de 44% des électeurs se sont rendus aux urnes. Sauf surprise, la Croatie deviendra le 28^e membre de l’Union européenne le 1^er juillet 2013. Le nouveau gouvernement de centre gauche avait fait le choix d’une campagne courte et mis les grands moyens pour (…)

Serbie : privatisations frauduleuses, lutte anti-corruption et intégration européenne
Traduit par Jacqueline Dérens
Mise en ligne : vendredi 31 août 2012
La Serbie n’obtiendra pas cette année de date d’ouverture des négociations avec l’Union européen. Jelko Kacin, rapporteur pour la Serbie au Parlement européen, en visite à Belgrade cette semaine, a rappelé le dossier des privatisations frauduleuses, déjà dénoncé par Bruxelles en 2011. Le gouvernement serbe promet de sérieuses enquêtes. (…)