Macron doit céder aux exigences des gilets jaunes et du mouvement social ! - Macron muss den Forderungen der gelben Westen und der sozialen Bewegung nachgeben.

Macron doit céder aux exigences des gilets jaunes et du mouvement social !

http://amitie-entre-les-peuples.org/Macron-doit-ceder-aux-exigences-des-gilets-jaunes-et-du-mouvement-social

La France est bouleversée depuis 11 semaines par une révolte citoyenne et sociale sans précédent depuis Mai 68.

Depuis 11 semaines, malgré les caricatures et le mépris, les Gilets Jaunes exigent des mesures simples et immédiates et plus que légitimes de démocratie et de justice fiscale, sociale et environnementale.
Simples et immédiates, parce que l’annulation de la hausse des taxes sur le carburant aurait pu être compensée quasi immédiatement par le rétablissement de l’ISF. Parce que la remise en cause du CICE pourrait financer une augmentation immédiate du SMIC.

Plus que légitimes, parce que dans un pays devenu un paradis pour les millionnaires, la répartition des richesses est une urgence absolue pour en finir avec l’indécence de cette situation.

Le dimanche 27 janvier à Commercy, une assemblée de groupes gilets jaunes venant de toute la France a lancé un appel contenant des revendications sociales et écologiques fortes (augmentation immédiate des salaires, minimas sociaux, allocations et pensions, droit au logement, à la santé, à l’éducation, services publics gratuits et pour tous, éradication de la misère sous toutes ses formes, égalité et prise en compte de toutes et tous quelle que soit sa nationalité, transition écologique…) ainsi que de grandes exigences démocratiques.

Pour la première fois depuis le début de la mobilisation, les Gilets Jaunes ont décidé de se joindre à une grève annoncée par les syndicats le 5 février 2019.
Nous voyons dans cette convergence une possibilité de victoire sociale majeure, en permettant un mouvement d’ensemble durable et reconductible incluant l’ensemble des salarié-es, la population des quartiers populaires et la jeunesse. Nous souhaitons que la grève et les manifestations soient les plus massives possible afin de faire aboutir ces revendications légitimes. C’est pourquoi nous apportons tout notre soutien à cette date.

Nous condamnons les tentatives de l’extrême droite de s’approprier ce mouvement et de l’utiliser pour promouvoir la haine des immigré-es, l’antisémitisme, le racisme, le sexisme et l’homophobie.

Au lieu d’écouter, le pouvoir se recroqueville sur son appareil répressif et sur un simulacre de débat. Il prépare même une loi qui restreint la liberté de manifestation. Nous nous y opposerons ! Nous exigeons du gouvernement qu’il abandonne la logique de criminalisation du mouvement social et populaire. Un président qui ordonne ou couvre de telles violences sur ses compatriotes perd sa légitimité de représentation du peuple. Nous ne nous habituerons jamais à ces visages cassés, aux centaines de blessures et mutilations et à ces dizaines de décès que le gouvernement s’échine à minimiser ou nier.

Ce n’est pas dans la dérive autoritaire que se trouve la sortie de crise. Ce n’est pas en menottant ou en éborgnant les Gilets jaunes et ses porte-voix qu’il étouffera la contestation. Le vrai débat populaire s’exprime dans les quartiers, les ronds-points, les assemblées communes, les entreprises. Emmanuel Macron a perdu la bataille des idées. Il doit faire droit aux revendications sociales et populaires !

Conférence de presse prévue Lundi matin à 10h à l’annexe de la Bourse du travail, 85 rue Charlot dans la salle « petit Congrès » située au premier étage

Associations, organisations syndicales et partis politiques signataires :
Attac
Le collectif « Les enseignants et chercheurs solidaires avec le mouvement des gilets jaunes »
Collectif national pour les droits des Femmes (CNDF)
Collectif La vérité pour ADAMA
Fondation Copernic
Union Départementale CGT 75
Sud PTT
Solidaires
Alternative Libertaire
Ensemble
Gauche Démocratique et Sociale (GDS)
Génération.s
Groupe parlementaire FI
Mouvement Ecolo
Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA)
Parti de Gauche (PG)
Parti Ouvrier Indépendant (POI)

Personnalités signataires :
Paul Ariés, politiste, directeur de l’Observatoire international de la Gratuité
Judith Bernard, metteure en scène, enseignante, directrice de publication de Hors-Série.
Thomas Coutrot, économiste
Christine Delphy, sociologue, militante féministe
Laurence De Cock, historienne
Annie Ernaux, écrivaine
Bernard Friot, économiste
Robert Guédiguian, réalisateur
Aude Lancelin, journaliste
Mathilde Larrère, historienne
Gérard Noiriel, historien
Willy Pelletier, sociologue
Michèle Riot Sarcey, historienne
Raphaël Schneider, réalisateur, co-fondateur de Hors-Série.
Julien Théry, historien

xx

Macron muss den Forderungen der gelben Westen und der sozialen Bewegung nachgeben. Der 4. Februar 2019

Frankreich ist seit 11 Wochen durch einen sozialen und beispiellosen Aufstand seit dem Mai 68 verärgert. Trotz der Karikaturen und der Missachtung erfordern die gelben Westen einfache und unmittelbare und mehr als legitime Maßnahmen der Demokratie und der Steuer-, Sozial- und Umweltgerechtigkeit. Einfach und unmittelbar, da die Annullierung der Erhöhung der Kraftstoffsteuern durch die Wiederherstellung der ISF( Steuer auf Vermögen) nahezu sofort hätte ausgeglichen werden können. Denn die Herausforderung an das CICE ( Hilfen für Großunternehmen) könnte eine sofortige Erhöhung des SMIC finanzieren. Mehr als legitim, denn in einem Land, das sich zu einem Paradies für Millionäre entwickelt hat, ist die Verteilung des Reichtums eine absolute Dringlichkeit, um die Unanständigkeit dieser Situation zu beenden. Am Sonntag, dem 27. Januar, in Commercy, lancierte eine Versammlung gelber Westen aus ganz Frankreich einen Appell mit starken sozialen und ökologischen Forderungen (sofortige Anhebung der Löhne, sozialer Mindestbeträge, Zulagen und Renten, Recht auf Wohnraum, auf Gesundheit, Bildung, kostenlose öffentliche Dienste und für alle, Beseitigung von Elend in allen seinen Formen, Gleichheit und Berücksichtigung aller Faktoren, unabhängig von Nationalität, ökologischem Übergang ...) und großen demokratischen Forderungen.

Zum ersten Mal seit Beginn der Mobilmachung haben sich die Gelben Westen für einen Streik entschieden, den die Gewerkschaften am 5. Februar 2019 angekündigt haben. Wir sehen in dieser Konvergenz die Möglichkeit eines großen sozialen Sieges, indem wir eine nachhaltige und erneuerbare allgemeine Bewegung ermöglichen, die alle Beschäftigten, die Bevölkerung der Volksbezirke und die Jugend umfasst. Wir wollen, dass der Streik und die Demonstrationen so massiv wie möglich sind, um diese legitimen Forderungen herbeizuführen. Deshalb unterstützen wir diesen Termin. Wir verurteilen die Versuche des extremen Rechts, diese Bewegung anzunehmen und sie zu nutzen, um den Hass auf Einwanderer, Antisemitismus, Rassismus, Sexismus und Homophobie zu fördern. Anstatt zuzuhören, krümmt sich die Macht auf ihren repressiven Apparat und auf ein simulacrum der Debatte. Er bereitet sogar ein Gesetz vor, das die Demonstrationsfreiheit einschränkt. Wir werden es ablehnen ! Wir fordern, dass die Regierung die Kriminalisierung der sozialen und populären Bewegung aufgibt. Ein Präsident, der eine solche Gewalt gegen seine Landsleute befiehlt oder abdeckt, verliert seine Legitimität der Vertretung der Menschen. Wir werden uns nie daran gewöhnen.

Gebrochene Gesichter, Hunderte von Wunden und Verstümmelungen und Dutzende von Todesfällen, die die Regierung zu minimieren oder abzulehnen versucht. Es ist nicht der autoritäre Drift, der aus der Krise herauskommen. Die gelben Westen und ihre Megaphone werden nicht mit Handschellen gefesselt oder verebbt, um die Herausforderung zu ersticken. Die eigentliche Debatte in der Bevölkerung findet ihren Ausdruck in Nachbarschaften, Kreisverkehren, gemeinsamen Versammlungen und Unternehmen. Emmanuel Macron hat den Kampf der Ideen verloren. Es muss den sozialen und populären Ansprüchen gerecht werden.i

Erstunterzeichner : UD CGT 75 - Le collectif « Les enseignants et chercheursii solidaires avec le mouvement des gilets jaunes »- - le POI - Fondation Copernic - Parti de Gauche- Attac – NPA - Groupe Parlt FI - SUD PTT – GDS- Ensemble – ( Übersetzung : Monique Demare)