A l’encontre / Vénézuela : une révolution sans révolution.
par
popularité : 9%
Venezuela : une révolution sans révolution
Publié par Alencontre le 10 - novembre - 2012
Entretien avec Marc Saint-Upery,
propos recueillis par Charlotte Nordmann [*]
et remarques de Marc Saint-Upéry
Que se passe-t-il vraiment au Venezuela ? Contre les représentations hâtives qui, négligeant l’examen précis des faits, tantôt diabolisent tantôt idéalisent le régime de Chávez, contre la tendance à plaquer sur l’Amérique du Sud, en toute indifférence à la réalité, des mythes censément mobilisateurs, nous avons voulu ici revenir avec Marc Saint-Upéry sur le bilan sévère qu’il fait, chiffres à l’appui, de ce qui se joue actuellement au Venezuela. Une façon d’interroger, plus généralement, ce qui définit un gouvernement de gauche.
Marc Saint-Upéry est journaliste, éditeur et traducteur ; il est notamment l’auteur de Le Rêve de Bolivar. Le défi des gauches sud-américaines (La Découverte, 2007) ; il réside en Équateur.
Charlotte Nordmann est traductrice, essayiste et membre du collectif éditorial de la RdL.
Lire sur le site :
http://alencontre.org/ameriques/amelat/venezuela/venezuela-une-revolution-sans-revolution.html
